An account of my favorite story about this dude (1636-1711)
can be found in Joan DeJean's Ancients against Moderns: Culture
Wars and the Making of a Fin de Siècle. When on January 22,
1687, Charles Perrault (today known mostly for his versions of
fairy-tales) stood up before the Académie Française and read
a manifesto (written in verse, no less) that defended modern thinkers
and writers and claimed their work (including both arts and sciences)
was just as good if not better than the work of ancient Athenian
and Roman writers, Boileau could literally not sit still. "All
accounts confirm that the session produced wear and tear on Boileau's
voice in various ways. According to reports from opposing camps,
he kept muttering to himself throughout the reading. In Perrault's
version of the events, Boileau interrupted the reading by leaping
up and crying out that it was scandalous to read this work that
criticized the great men of antiquity. According to the version
coproduced by the Moderns Regnault de Segrais and Antoine Furetière,
Boileau `could not listen to this reading without protesting to
everyone about its false premises. He promised loudly to attack
it in writing as soon as he could take time from his work.' Huet
apparently told Boileau to sit still and be quiet..." It is
then reported that Boileau mysteriously lost his voice altogether
(and left Paris). (The 20th-century historian of French classical
literature, Antoine Adam, has argued that Boileau's loss of voice
was hysterical.) Boileau went off to take the cure at a spa.
Shortly after his return to Paris, his attack on the novel form
was published in Holland. The novel, Boileau claimed, was an
agent of corruption, a dangerously subversive form of literature
and a threat to the nation's moral fiber. And his key target
was Madeleine de Scudéry. It was she who had taught people
disrespect for the ancients by feminizing them. And of course
there were a host of other women writers, too, who had followed
her lead-- bestsellers, demonstrating that the novel had conquered
the epic's territory.
Ironically, the people claiming Boileau as their revered authority
on what literature should be do so to bolster their argument that
science fiction of the 30s, 40s and 50s is the best, true literature
of modern times, and that writers who don't strive to imitate
this older work are "ruining," "corrupting" and "weakening" science
fiction-- and feminizing (or castrating) its heroes. Boileau
hated the novel, and would have despised the very work these people
idolize. Moreover, Boileau thought Aristotle the last word on
physics. No doubt he considered Newtonian mechanics inferior
to Aristotle's Physics. But then when reactionaries reach to
the past to authorize their own dogma, they never bother to pay
attention to the broader context from which they've extracted
a name and a quote.
back to essay